Useful tips

All information that you need for your holiday, you find here.

For other information that you would like to know, you can visit us in the tourist office of Aldino.

Church - fairs

Aldino
Saturday at 08.00 pm in german language
Sunday at 10.30 am in german language

Redagno
Sunday at 10.30 am in german language

Pfarramt

Aldein
Heinrich Guadagnini, Dorf Nr. 36
Tel. +39 0471 886 809

Radein
The same parish as Truden 
Johann Tasser, Tel. +39 0471 869 121

Arztdienste

Aldino
Saturday at 08.00 pm in german language
Sunday at 10.30 am in german language

Redagno
Sunday at 10.30 am in german language

Dr. Alfred Stimpfl

Amtsstunden in Aldein (Erdgeschoss Gem. Aldein)
Montag von 9.30 – 11 Uhr
Dienstag von 16.30 – 18 Uhr
Mittwoch von 9.30 – 11 Uhr
Donnerstag von 16.30 – 18.30 Uhr
Freitag von 8.30 – 11.30 Uhr

Amtsstunden in Oberradein:
Montag von 15 – 16.30 Uhr
Donnerstag von 14.30 – 15.30 Uhr

Telefon Ambulatorium Aldein:
Tel. +39 0471 886 782

Telefon Privat in Aldein:
Tel. +39 0471 886 777

Apotheken

Aldein
Eggererweg 1/2, Tel. +39 0471 886 650

Deutschnofen
Zentrum, Tel. +39

Aldino
Saturday at 08.00 pm in german language
Sunday at 10.30 am in german language

Redagno
Sunday at 10.30 am in german language

0471 616 393

Auer
Hauptplatz, Tel. +39 0471 810 020

Neumarkt
Bahnhofstraße, Tel. +39 0471 812 163

Rettungsdienst

Emergency call  118

Ambulance service
Phone +39 0471 444 444

Weißes Kreuz Deutschnofen (White Cross ambulance, Deutschnofen)
Phone +39 0471 444 444

Polizeistation

Emmergency call police station phone 113

Aldein
Carabinieri, Tel. +39 0471 886 822

Postamt

Aldein
Tel. +39 0471 886 826
Open on Monday & Wednesday & Friday from 8am to 13pm
 

Feuerwehr

Immergency phone number 115
Tel.+39 0471 820 144

Geldwechsel und Bankomat

Raiffeisenkasse Aldein
Tel. +39 0471 617 720
Opened always from 8.00 – 12.30 and from 14.30 – 16.00
Tuesdeay suplementary from 18.00– 18.45
Closed on Thursday afternoon
Satturday and Suntdy closed

Raiffeisenkasse Kaltenbrunn
Tel. +39 0471 887 017
opened from 8.00 – 12.30 and 14.40 – 15.30
Satturday and Sunday closed

Tankstellen

Aldein
IP-Petrol station 
Phone +39 0471 886 672
non-stop opened , Self Service.

Kaltenbrunn
Essot-Petrol station - Ebner Max
phone +39 0471 887 014
non-stop opened , Self Service.

Autoreparatur

Aldein
Car repair shop Daldoss Richard
Handwerkerzone
Tel. +39 0471 886 652 oder privat +39 0471 886 873

Kaltenbrunn
Car repair shop Köhl Josef
Fleimstaler Str.
Tel. +39 0471 887 018

Autovermietung mit Fahrer

Radein
Fam. Oberberger
Tel. +39 0471 887 183

Aldein
Fam. Dibiasi
Tel. +39 0471 886 887
Auto Ander
Tel. +39 335 65 52 589

Telefondienst

Aldein
Phone box near the postofficepossibility to phone in all firms.

Gemeindeamt

Aldein
Dorfplatz
Tel. +39 0471 886 823 und +39 0471 886 966
Geöffnet Montag – Freitag von 8.30 – 12 Uhr,
Dienstag auch von 15 – 19 Uhr.

www.gemeinde.aldein.bz.it

Friseursalon

Aldein

Salon Miraculix, Dorf 2/1
Tel. +39 0471 886 658

Opened: Tuesday and Friday from 8.30 – 12.00 and 15 – 19.00
Wednesday and Satturday from 8.00 – 16.00

July/August: Thursday 12.30 – 21.00
Tuesday and Friday from 8.30 – 12.00 and 17.00 – 21.00

Bäckerei Pitschl

Aldein
Wildeich 1/1
Opened on Monday – Saturday von 7 – 12, 16 – 19
Closed on Thursday afternoon
Saturday afternoon from 16 – 18

Metzgerei

Aldein
Gallertorgut 14
Opened Monday – Friday from  7.30 – 12.00, 15.30 – 19.00
Satterday 7.30 – 12.00, 15.30 – 18.00
Closed on Thursday afternnon.

Käsereien

Aldein
Schönrastalm, Lerch 43
Tel. +39 0471 886 731
open all over the year

cheese making factory Messner, Messnerweg 1/2
Tel. +39 0471 886 069
opened Monday, Wednesday, Friday from 8 – 10
Tuesday, Thursday, Satturday from 10 – 12
Out of the opening times, please just ring the bell.

Any other questions? - We would be glad to inform you:
Tourism Association Aldino-Redagno-Oclini
Phone +39 0471 886 800 - Fax +39 0471 886 666 - info@aldein-radein.com
Tourism association open all year round:
Monday-Friday daily from 8 am to 12 pm and from 3 pm to 6 pm
July-October open also on Saturdays from 8 am to 12 pm
Copyright © 2011 Tourism Association Aldino-Redagno-Oclini. All rights reserved.